Gastfreundlich, umweltbewusst und familiär: ein Campingplatz, der uns ähnelt

Eine Frage wird uns häufig gestellt während unserer Diskussionen in der Saison : Wie kommt man dazu, Campingplatzbetreiber in Auvergne zu werden ? Die Geschichte ist nichts Außergewöhnliches. Sie beginnt mit unserem Wunsch, den Lebensrahmen zu ändern und ein Projekt zu bauen, das entspricht unserer Vorstellung von Familienurlaub. Sie wurde anschließend von den Werten des Teilens, des Respekts vor der Natur und der Fürsorglichkeit.

Ursprünglich aus Saint-Etienne und nach 12 Jahren in Île-de-France haben wir Paris 2020 verlassen, um den Campingplatz Les volcans wieder zu übernehmen. Der Zufall wollte es, dass wir im März mit unseren Kindern nur wenige Tage vor dem ersten Lockdown umgezogen sind. Wir werden uns daran erinnern :-)

Wir suchten einen kleinen Campingplatz im Grünen, den wir beide verwalten könnten, auf dem wir mit unseren beiden Kindern leben können und vor allem ein Campingplatz, an dem wir gerne in den Urlaub fahren würden ! Unsere Übernachtungsart im Sommer war immer das Zelt, mit einem Aufenthalt im Mobilheim zur Geburt unseres Sohnes. Wir wollten dann die Atmosphäre der kleinen Familien-Campingplätze wiederfinden die uns im Laufe der Jahre seit unserer Kindheit begeistert hatten, wir denken unter anderem an die Lanchettes in Vanoise, Balanea auf Korsika oder den ruhigen Morgen in der Drôme.

Après quelques mois de recherche nous avons eu le coup de cœur pour ne pas dire le coup de foudre pour les volcans ! Nous ne connaissions pas du tout la région mais elle nous a séduit en un clin d'œil : de grands espaces, des paysages incroyables dans la chaine des puys et le massif du Sancy, une grande variété de sites entre volcans, lacs et cascades, des dizaines d'activités natures aux alentours... Bref, nous nous y sommes sentis bien immédiatement.

Trotz Covid, das unsere erste Saison durcheinandergebracht hat, wollten wir dem Campingplatz unseren Stempel aufdrücken, damit er uns ähnelt. Nach drei Saisons nimmt unser Projekt langsam Gestalt an:

• Ein familiärer Geist. Wir setzen alles œuvre dafür ein, dass Familien mit kleinen Kindern sich in den Vulkanen wohlfühlen. Kit bébé in den Unterkünften, Babybereich bébé in den Sanitäranlagen, Spielbereich für die Kleinen, Dinette und Sandkasten im Spielbereich, kreative Animationen während des Sommers, angepasster Snackservice... Wir versuchen zu vorschlagen, was wir gerne mit unseren Kindern erleben, die ebenfalls zu dieser familiären Atmosphäre beitragen.
• Eine démarche éco-responsable. C'é war einer der Grundpfeiler unseres Campingprojekts, da wir die Auswirkungen unserer Aktivität auf die Umwelt, die uns umgibt, so weit wie möglich begrenzen wollen. Wir arbeiten daher schrittweise à réduire die Abfälle reduzieren (Sack à Brot wiederverwendbar, Weglassen von Papier-Set-Tabletts...), Entwickeln Sie die Trennung und Kompostierung (400kg Kompost 2020, 800kg 2021 und 1000kg 2022!), auf die Wassereinsparung und Energieeinsparung achten, das Camping zu einem Refugium LPO für die Biodiversität, zurückgreifen auf lokale Produkte im Snack und im éladen (der St-Nectaire wird von unseren Nachbarn produziert)... Der Weg ist noch lang und um weiter Fortschritte zu machen, haben wir uns der association La Via Natura angeschlossen, die kleine umweltfreundliche Campingplätze vereint. Wir haben noch viele Ideen und Projekte.
• Vertrauen und Geselligkeit. Das sind die Leitsätze im Camping. Wir möchten, dass die Camper sich wie zu Hause fühlen während ihres Aufenthalts. Sie finden also Räume zum Teilen und Austausch : Kiste à la livre, Kiste à Gesellschaftsspiele, Kiste à Teilen... Wir verleihen auch frei Materialien zum Spielen : Bälle, boules de pétanques, Schläger... Dienstleistungen werden kostenlos angeboten : Gefrierung von Eisblöcken für Kühlboxen, Aufladen von Handys... Und vor allem sorgen wir dafür, dass wirso verfügbar wie möglich sein um über Wanderungen oder Aktivitäten zu informieren, über Besichtigungen zu beraten oder einfach über Dinge und anderes an der Rezeption, im Snack oder in den Gängen des Campingplatzes zu plaudern!

Indem wir diese Wahl treffen, einen Campingplatz anzubieten, der uns entspricht, sind wir uns bewusst, dass es nicht kein Campingplatz, der à alle passt. Diejenigen, die nach Animationen à gogo und einem géanten Wasserpark suchen, werden bei uns nicht fündig. Das ist völlig normal, es gibt sie für alle. Wir privileégieren Ruhe und die proximité zur Natur für erholsame séjouren. Eine bewussté gewählte Entscheidung, die seit 2020 das Glück der meisten unserer Camper brachte. Unsere schönste récompense ist ihre/Ihre Zufriedenheit nach einem séjour im Vulkangebiet.

Zwei Begegnungen haben uns im letzten Sommer geprägt. Ein Camper-Vater mit seinen Kindern sagte uns, dass er es nicht erklären könne, aber dass "Der Campingplatz hat etwas Besonderes, eine Seele, einen besonderen Geist", die ihn ein zweites Mal zurückkehren ließen und sicherlich weitere in Zukunft. Das ist dieses kleine unerklärliche oder undefinierbare Etwas, das wir durch kleine Akzente kultivieren wollen. Dieses kleine Etwas sorgt dafür, dass es viel mehr als nur Erinnerungen bleibt, nachdem man ein paar Tage in den Vulkanen verbracht hat.

Die zweite Anekdote ist eine Antwort auf unsere Zufriedenheitsumfrage. Eine Familie hat uns geschrieben, dass sie den Eindruck hatte, im Urlaub bei Freunden während seines Aufenthalts. Wir haben natürlich nicht die Absicht, mit allen Campern befreundet zu werden, aber dieses kleine Wort betont die Nähe, die wir zu denjenigen haben wollen, die bei uns übernachten, unser Wunsch, dass jeder sich während seines Urlaubs bestmöglich fühlt!

Wir könnten noch Seiten schreiben, um zu erklären, was wir in der Auvergne im Laufe der Jahre aufzubauen versuchen, aber am besten ist es immer noch, es selbst zu erleben ;-)

Wir freuen uns, Sie bei uns begrüßen zu dürfen Camping in den Vulkanen d'Auvergne !

Stéphanie und Florian, mit Ninon und Robin